Beschrijving
Overzichtelijke weergave van parallellen in de tekst van de vier evangeliën volgens de Statenvertaling.
In een synopsis wordt van de drie synoptische evangeliën (Mattheus, Marcus, Lukas) of van de vier (de synoptische Johannes) een samengesteld overzicht gegeven, zo dat gedeelten die dezelfde of vergelijkbare stof behandelen naast elkaar afgedrukt worden. Gewoonlijk gebeurt dat in de grondtekst, het Grieks. Dit is een synopsis in de eigen taal, in de tekst van de Statenvertaling. Aan het slot vindt men een goede inleiding in het synoptische probleem: hoe zijn de drie synoptische evangeliën ontstaan en zijn ze van elkaar afhankelijk. Er wordt niet bijvoorbaat van harmonisatie uitgegeven zoals bij Regtien (M. Het leven van Jezus Christus, a.i. 83-45-076). De keuze voor de Statenvertaling is hier korrekt, als de meest Konkordante. Een welkome aanwinst bij bijbelstudie.
(NBD|Biblion recensie, Leo de Viet)
Zie voor verdere TOELICHTING ook de ACHTERZIJDE van het boek !
| Auteur: | met een inleiding tot het synoptisch probleem door dr. Chr. Fahner. |
| ISBNr: | 9033601168 9789033601163 (NIET |
