Beschrijving
Leven van Jesus – Giuseppe Ricciott (1890-1964) ;
Uit het Italiaans vertaald (Vita di Gesù Cristo ) door dr. J. Simons s.j.
Altijd geldig en altijd mooi, ook al is het inmiddels gedateerd, vanwege zijn grote rijkdom en volledigheid. Fascinerend vanwege zijn historische opnamen, vanwege zijn archeologische en filologische ondersteuning, werd het voor het eerst gepubliceerd in 1941, tijdens de oorlog. In zijn voorwoord legde Ricciotti uit: “Aangezien het bloed was teruggekeerd naar de wereld, was het ook nodig dat het evangelie terugkeerde. En dus werd het huidige boek geschreven terwijl Europa weer in oorlog was, dat wil zeggen, wat is de meest integrale ontkenning van het evangelie … ”
De geleerde Nicolotti schrijft:
“Zijn werken over bijbelteksten, van nogal conservatieve aard, tonen een gedegen historische en filologische opleiding, die de hedendaagse aanwinsten van de criticus helemaal niet vreemd zijn.” [1] Giuseppe Ricciotti schreef ook: La Bibbia e le scoperte moderne (Engels: The Bible and Modern Discoveries), 1957, en L’imperatore Giuliano l’Apostata secondo i documenti (Engels: Julian the Apostate), 1958. Daarnaast bewerkte hij een nieuwe vertaling in het Italiaans van de Bijbel uit de originele teksten.
Zie voor verdere TOELICHTING ook de ACHTERZIJDE van het boek !
| Auteur: | Giuseppe Ricciotti ; uit het Italiaans vertaald door dr. J. Simons s.j. |
| ISBNr: | – – geen – – |
