Beschrijving
DE VITA MENTALi of: Over het leven voorbij de zinnen.
Inleiding en vertaling van een dialoog van de Duitse mysticus (1575-1624) over het geestelijk leven volgens het Evangelie.
Serie: De tijdlozen.
Recensie(s):
De schoenmaker Jakob Bohme (1575-1624) is de geschiedenis ingegaan als ‘de eerste Duitse filosoof’ (Hegel) en een van de grootste christelijke mystici. Omdat zijn bekendheid hier omgekeerd evenredig is aan zijn betekenis, mag de verschijning van dit keurige boekje zonder meer toegejuicht worden. Het bevat een vertaling van Bohme’s geschrift ‘De vita mentali’, een tweegesprek tussen een meester en een leerling over het geestelijk leven volgens het Evangelie. Het originele boekje werd de schrijver niet door iedereen in dank afgenomen. Het bracht hem zelfs onder verdenking van ketterij en in 1613 werd hem een schrijfverbod opgelegd. Tegenwoordig geldt het algemeen als een van de parelen der Duitse mystiek. Het geestelijk leven wordt erin voorgesteld als een proces, een toegang tot Christus en Sofia (de goddelijke Wijsheid), wat ertoe geleid heeft dat men Bohme een christosoof is gaan noemen. Aan de vertaling gaat een uitvoerige inleiding vooraf.
(NBD|Biblion recensie, Dr. L.A.F. Le Mat.)
Zie voor verdere TOELICHTING ook de ACHTERZIJDE van het boek !
| Auteur: | Jakob Böhme |
| ISBNr: | 9069630907 9789069630908 |
