Beschrijving
Populair vertaalde en aangevulde verhalen uit het Evangelie van Lukas,
in de vorm van toneelstukjes die eerder uitgezonden werden door de IKON-radio.
Scenes uit het leven van Jezus, in gedramatiseerde dialogen, gekozen uit het evangelie van Lukas. Samen met Karel Deurloo zijn de verhalen gedurfd vertaald, gesitueerd in deze tijd, en tekst en taal aangevuld en aangepast. Jezus legt hij bijvoorbeeld woorden in de mond als: geef me eens een kontje; en tegen de golven zegt Jezus: kunnen die rot golven nou eens ophouden. Kortom, alles erg populair. Het zijn allemaal leuke (toneel)stukjes, met gebeurtenissen van alledag. Niets van wonderen, niets van heilsgeschiedenis, Jezus is mens onder de mensen, die tot eigen verrassing de dood moet ondergaan – en weer verder leeft: in dit boekje als tuinman. De stukjes zijn eerder voor de IKON-radio geschreven. Een boekje, dat zich verbazend vlot laat lezen, maar wel de vraag oproept naar de verhouding tussen vorm en inhoud.
(NBD|Biblion recensie, Ds. J.M.G. Sijtsma)
Karel Eykman studeerde theologie. Naast een groot aantal kinderboeken en de klassiek geworden kinderbijbel Woord voor Woord publiceerde hij enkele boeken met bijbelse gedichten. Ook schreef hij talloze liedjes voor tv-programma’s als Klokhuis en Sesamstraat.
Zie voor verdere TOELICHTING ook de ACHTERZIJDE van het boek !
| Auteur: | Karel Eykman ; met een inleiding van Karel Deurloo |
| ISBNr: | 902594227X 9789025942274 |
