Beschrijving
Moderne bewerking van het bijbelverhaal over de profeet Jona en zijn veelbewogen tocht naar Ninivé.
Vanaf ca. 9 jaar.
Verhalen uit het Oude Israël, deel 3.
Dit is het derde boek uit deze serie geschreven door een oudtestamenticus. Verrassend en origineel is de wijze waarop Klaas Smelik het overbekende verhaal vernieuwd vertelt aan kinderen in de leeftijd van 9-12 jaar en ouder. De vertelwijze is in zoverre origineel dat de schrijver zich -op een zeer oorspronkelijke wijze- voegt in de rabbijnse bijbel uitleg (midrasj). Het ± 2300 jaar oude verhaal wordt verteld op een manier waarbij deze eeuwen worden overspannen. Het is een verhaal van vroeger en nu geworden. De schrijver en de illustratrice voegen anachronistische elementen toe (b.v. onderzeeër, speeltuin en café). De toevoegingen scherpen de bedoeling van de Bijbelse boodschap aan. De verhalen kunnen zodoende ook meegroeien met de mens. de frisse illustraties in kleur en in bruin-wit passen bij de tekst. Het is een prachtig uitgegeven boek voor een pittige prijs, die het qua inhoud zeker waard is. Jammer dat de verantwoording, die nodig is om de vertelwijze te begrijpen en de verbazing te doen omzetten in verwondering begrip en waardering, alleen in deel 1 (Esther) voorkomt. Een fijn, verantwoord boek.
(NBD|Biblion recensie, R.L. v.d. Scheer.)
Zie voor verdere TOELICHTING ook de ACHTERZIJDE van het boek !
| Auteur: | door Klaas A.D. Smelik ; tekeningen van Jet Naftaniel-Joëls |
| ISBNr: | 9024209382 9789024209385 |
