Bijbel : Herziene Statenvertaling – Stichting HSV (basiseditie zwart, 2e druk 2010) Gecertificeerd

Beschrijving

Bijbel : Herziene Statenvertaling 12x18cm skaileren hardcover zwart

Met deze herziening van de Statenvertaling wordt beoogd de huidige en komende generatie bij de Statenvertaling te bewaren. Daarom is er naar gestreefd om door de herziening de Statenvertaling toegankelijker te maken.

Door de heldere opmaak is deze Bijbel goed leesbaar.

Recensie(s):
Na de publicatie van de Herziene Statenvertaling in 2010 heeft een omvangrijk redactieteam gewerkt aan deze studiebijbel. De HSV, die hierin is opgenomen, is bijna vers-voor-vers van toelichting voorzien. Daarnaast zijn er uitgebreide inleidingen op de afzonderlijke bijbelboeken toegevoegd. Ook is een aantal artikelen opgenomen die inzicht geven in onder andere historische ontwikkelingen van bijbeluitleg en -vertalingen, en artikelen die ingaan op moderne vragen zoals de relatie tussen de bijbel en andere godsdiensten, en vragen betreffende bio-ethiek, echtscheiding en hertrouwen, homoseksualiteit, levenseinde etc. Men heeft deels artikelen overgenomen uit de Amerikaanse ‘English Standard Version’, een herziening (2001) van de ‘King James Version’. Anderzijds zijn veel nieuwe artikelen van eigen bodem toegevoegd die ingaan op typisch Nederlandse situaties. Deze omvangrijke uitgave biedt hiermee, naast een betrouwbare en verstaanbare bijbeltekst, ook een belangrijk én boeiend overzicht van de huidige stand van wetenschappelijk bijbelonderzoek binnen het orthodox protestantisme. In de tekst is een groot aantal kaarten, afbeeldingen en (tijd)schema’s opgenomen. Moeilijk theologisch taalgebruik is vermeden.

W.H.J. van Stiphout

Zie voor verdere TOELICHTING ook de TITELPAGINA en Colofon van het boek !