Beperkt Aanbod De Pentateuch met Haftaroth – Jitschak Dasberg (2 delen van D. Gokkes en Zonen, 2e verbeterde druk 1986-5747)

Beschrijving

De Pentateuch in het Nederlands en Hebreeuws op tegenoverliggende pagina’s : 2 delen

in het Nederlands vertaald door Jitschak Dasberg

Deel I : Bereshiet-Shemoth (Genesis en Exodus)

Deel II : Vajikrah, Bemidbar, Dewariem’ ( Leviticus, Numbers en Deuteronomy)

Ḥamis︠h︡ah ḥūms︠h︡ey Tōrah ʻim Hafṭarōt.

Hebreeuws gezet in Israel door D. Gokkes en Zonen, 1970

2e verbeterde druk 1986-5747

Titelpagina toegevoegd in Hebreeuws, tegenover titelpagina.
ABS-volumes: gebonden in blauwe doek. Witte randen en eindpapier. Titel in Hebreeuws in goud op cover. Titel in goud op rood etiket op rug. Naam van vertaler en uitgever in goud op rug.

Het Choemasj van Dasberg is de standaard-editie van de Tora die in de synagoge, thuis of bij Joodse Bijbelstudie wordt gebruikt.

De Nederlandse en Hebreeuwse tekst staan op tegenover elkaar liggende pagina’s, zodat tekstvergelijking makkelijker is. Dit geldt ook voor de Haftarot, de lezingen uit de profeten die de wekelijkse Tora-lezing aanvulllen.

Zie voor verdere TOELICHTING ook de TITELPAGINA’s van de boeken !